Mapa desta seção Subir uma seção
Fale Conosco
Página Inicial

 Café con Sensei 

Artigos do Sensei
Saiu na Imprensa
Agenda
 
 
  português   español  
         
los pensamientos y el día a día
del Sensei Jorge Kishikawa.
Sepa más sobre el Sensei Jorge Kishikawa - haga click aquí
  página: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25
Jueves
31-mai-2007








*kendo = deporte que se derivó del kenjutsu el siglo pasado

*kenjutsu = arte samurai que tiene sus orígenes desde la era Kamakura (aproximadamente el año 1280) hasta los días de hoy y que originó el kendo

*kobudo= ko = antiguo; bu = samurai; do = camino, arte

*men = cráneo

*tsuki = estocada sobre la garganta

*soke = gran-maestro y representante de algún estilo, transmitido a través de generaciones

Desperté

Muchos me preguntan porque “abandoné” el kendo* y comencé el kenjutsu*.
No “abandoné” el kendo. Bien como lo practico y lo enseño a los alumnos de Niten. Todos pasan por el aprendizaje de kendo y después se profundan en técnicas de kenjutsu.
Por esto te voy a contar un episodio interesante:
Debió tener unos 60 años, estatura mediana y porte delgado. Parecía uno de aquellos de la película Los Siete Samuráis. El más flaquito y que hablaba poco en la película, no me acuerdo del nombre...
Bien, fui entonces, disparando mi indefendible golpe en aquella época, el men*, veloz como uno de aquellos saques de tenis, que el oponente no consigue rebatirlo. Los tsuki* como una flecha. Y nada. No lo acerté. Intenté más una, dos, partí para otra técnica y nada. No conseguía atraparlo. De ninguna manera. Ni con una ni con dos espadas. Su estilo era bien diferente de lo que ya había conocido hasta entonces. Él andaba. No se quedaba solo con el pie derecho adelante.
La punta de su espada no estaba volcada para mi rostro. Estaba desviada para mi lado izquierdo, con la lámina a vista.
No levantaba los brazos frontalmente para golear el men, diferente de lo que se predica en el kendo.
Su atención no estaba dirigida a lo estético, a la buena postura. Mas en el combate.
En fin, en inumeros aspectos era diferente.
Me golpeaba todo el tiempo en todos los puntos. Si defendía de aquí, me acertaba ahí. Cuando creía yo que lo iba a acertar, me devolvía con un contragolpe que nunca había visto. ¡Fue demasiado!
Realmente, fue uno de los días que me di por vencido.
Mas tarde supe que los jurados no favorecían su aprobación al examen de 8º dan de kendo, por su forma “diferente” de luchar.
Sí, reflexionando bien, entiendo que él no entrenaba para aprobar en exámenes ni tampoco coleccionar títulos.
Estoy hablando nada menos que de un soke* de kobudo*.
Él entrenaba para vencer.
Desperté.

Miércoles
30-may-2007





*Método KIR = mi método para formar samuráis modernos
K = ken (espada);
I = intensivo;
R = recuperación.
Recuperar el potencial que existe en cada uno de nosotros para vencer la guerra como samuráis en los tiempos modernos


* Momentos de Oro =
En Niten, en estos momentos durantes las clases son transmitidos fundamentos y secretos para ser un samurai moderno. Parte de ellos se basan en el libro Shin Hagakure y parte en mis apuntes.

La química del espíritu

Es cierto que todos los samuráis modernos son presionados a luchar en el día a día.
También es cierto que con el avanzo tecnológico y de la internet, necesitan dar el doble o el triple de sí, para que estén actualizados con su técnica, y sean reclutados por el mercado de trabajo. No estamos hablando de Japón, no. Estamos hablando de Brasil, São Paulo y cualquier ciudad que tenga más que sus 100.000 habitantes. Quién no sea guerrero, muere.
Supe que uno de mis alumnos está terminando la facultad, si no me engaño ingeniería o algo así y, buscando práctica, necesitaría parar un tiempo y dejar el Niten y los “katás del Bushido para después”, según sus palabras, a pesar de saber que el método KIR* era el gran cimiento en sus conquistas hasta entonces y como samurai moderno. Que los Momentos de Oro* hacían la diferencia en su modo de actuar, pensar y decidir. En fin, que estaba muy satisfecho y esperaba, mientras ausente de Niten, suplir la energía de la guerra con lo que había aprendido hasta entonces, aquí en Niten.
No hay caso.
El Método KIR es para el espíritu, así como el entrenamiento es para el cuerpo. No es posible adelgazar solamente haciendo mentalización si no estás quemando las calorías. Quiero decir, el samurai moderno existente en cada uno de nosotros solo se mantiene vivo si estamos en Niten, viviendo los katás del Bushido. En fin, respirando el Método KIR.
¿No sientes aquél letargo, flojera y modorra cuándo paras de hacer los ejercicios? Entonces, es lo mismo, solo que aquí, en el caso, ocurre por entero: en tu cuerpo, en tu mente y obviamente, en tu espíritu.
Y la falta del KIR comienza por el espíritu: flojera. Flojera al levantarse, disculpas para no hacerlo, mentiras comienzan a aparecer.
Después vienen las consecuencias en nivel mental: dificultad para concentrarse, tomar decisiones importantes y por ahí sigue...
Y como que denunciando la falta de vergüenza de este lado tuyo perdedor, queda visible la lerdaza en el andar, la dificultad al levantar, al correr. Eres tú poniéndote como un “cerdito”, una “vaquita”.
Repito:
- No hay caso. No basta sentirse un samurai moderno.
¡No funciona la “química”!


será usted ?
Martes
29-may-2007

Kill Bill

Hoy coloco la foto que comenté en el viernes (Play TV - 25 de mayo).
Es el kenjutsu en las peliculas de éxito en las carteleras.
Uma Thurman en el Shin no Kamae*.


Shin no Kamae, una de las posturas del kenjutsu
Lunes
28-may-2007

uchi =dentro, interno

Uchigote 3 – Quebrar la respiración

Estás adelante del oponente con la punta de la espada volcada para su rostro y de repente algo te toca en la parte del uchigote (Uchigote 1) (Uchigote 2).
Es su espada ya en el antebrazo derecho (o izquierdo algunas veces).
La situación es tan desconcertante a punto de quebrar tu respiración. A no ser que ya estuvieras esperando. Pero si estuvieras, lo habrías bloqueado.
Llevar un uchigote es una sensación que todos los estrategas deberían experimentar – o Hotto no Kokyu.
No hay igual.

ERRATA (29 de mayo) : el kanji demostrado ayer en este “café” era kanji del naka, otra escritura de la verdad para la palabra “interior”.

Viernes
25-may-2007






*sensei = maestro
2 = en los cafés siguientes, los juegos que el sensei ha experimentado

Play TV

Play TV. "Combo Fala + Joga".
Si haces parte del grupo de jóvenes y de la muchachada, son palabras conocidas. Se trata del programa de Tele más “badalado” de los muchachos que les gusta el video game.
Así es, ayer estuve allá, con mi nostálgico amigo Luciano Amaral, haciendo el reportaje.
Digo nostálgico y amigo pues ya hicimos grabaciones hace casi 20 años.
¿Quién no conoce aquél programa “En el mundo de la Luna” del Canal Cultura?
En la época yo era un sensei* de artes marciales que vivía en Japón y, Luciano, o Lucas, había ido a entrenar allá. Viven reprisando el programa.
Creo que ya lo han hecho unas 5 veces. El director, Ico, era una de las personas que considero óptimas. Fue estupendo.
Bueno, en Play TV, el reportaje corrió “suelto”, pero, de una manera inédita, que nunca lo había hecho. Fueron una serie de tres bloques y en cada uno jugaba video game y al mismo tiempo conversaba.
Digo “conversaba” porque no había tiempo para mirar a Luciano durante el juego. En el primer bloque fue una carrera de autos, en el segundo un partido de tenis de mesa y, en el tercero uno de basebal2l y el control era uno que se llamaba Nitendo Wii!! Con este control se hace el movimiento de remesar la pelota y se mueve de la manera que mueves el brazo. Haces un simulacro de rebatir y el rebate la pelota.
En uno de los tiempos de la conversa, Luciano me preguntó si alguna de las partes de la película Kill Bill tenían qué ver con kenjutsu o kobudo.
- ¡Claro que sí!
Solo en ver la foto del cartel Kill Bill, con Uma Thurman afirmando la espada frente al rostro, se puede ver que hace parte de uno de los katás de kenjutsu, que yo y Wenzel hicimos en el Día del Samurai y en el Torneo en Brasilia.
Pero, lo que de legró fue ver “Luquinha” crecido y haberse puesto un chico dinámico, educado y esforzado.
“Luquinha” ahora es reportero y recibió el Sensei para un reportaje.
Ahora, no en El Mundo de la Luna, sino que en el mundo real.

Jueves
24-may-2007













1yoroi = armadura
2katana =
espada de metal de los samuráis
3soto, gai = fuera, externo;
4shinai = espada de bambú
5kamae =
posición de combate
*naka, uti = dentro, interno




Uchigote 2 - "POFF NO!!!"

Traje hoy, para que veas de cerca, una parte del yoroi1 de los samuráis: el kote.

El protege los antebrazos de los golpes con la katana2, con placas de metal que quedan al lado de afuera del antebrazo: soto3.
Sin embargo, en la parte interna del kote, el uchigote (miércoles, 23 de mayo) vemos que esta no tiene protección de metal para amortiguar los golpes, siendo esta una de las razones para que entrenemos el uchigote en kenjutsu. En los tiempos llamados de Kamakura e Muromachi Jidai (1192 -1573), en que el uso de armaduras en Japón era imprescindible, el uchigote hacía parte de las técnicas de kenjutsu.
Entonces, me preguntas:
- Pero si no tiene la protección al momento que pego en el antebrazo, aún siendo con la espada de bambú ¿no duele? ¿No va a lastimar?
Para empezar, estás equivocado. El golpe con la espada no es para “pegar”. Es un corte. Un corte no es una paliza. El shinai4 apenas va a tocar el antebrazo y esto ya es suficiente para el corte. No es necesario el sonido de la “paliza”, el “¡poff !!”, pues no se trata de una paliza.
Y para entender mejor, podrás notar que el uchigote, la parte desprotegida, está volcada al suelo, de forma que la mayor parte de los golpes para el uchigote viene de abajo hacia arriba (gyaku kesa).
Una razón a más para no quedarse durmiendo en el kamae5, pues la espada viene de abajo, ¡ invisible! Y cuándo la espada toque tu uchigote ya fue.

Miércoles
23-may-2007


Uchi = dentro
Kote (gote) = antebrazo

1kote = aquí designado como el protector del antebrazo
2shinai = espada de bambú

Uchigote 1

Varios golpes en kenjutsu visan acertar el uchi kote, es decir, la parte interna del antebrazo. En lenguaje anatómico, seria la parte anterior de los antebrazos.
A pesar de que no están plenamente protegidos por el kote1, en el sentido de asimilar los impactos del shinai2, hacen parte de las técnicas aprendidas por todos los alumnos, según el reglamento de la CBKO – Confederación Brasileña de Kobudo.
En la realidad, la verdadera técnica con la espada, no es la de pegar, sino que la de cortar. Por tanto, basta apenas apoyar en el uchi kote y definir el corte. Aquellos que dicen que necesita haber impacto o sonido del impacto del shinai con el kote, son practicantes con la visión restricta y nunca se imaginarán cuan grande es el universo de los golpes con la espada japonesa.

No es necesario hacer movimientos amplios con los brazos para golpear con la espada japonesa.
El movimiento debe ser cortísimo.


Golpe en el uchigote, técnica del estilo Niten Ichi Ryu aplicada en la lucha con bogú.
El Niten Ichi Ryu es uno de los muchos estilos en los cuales hay este tipo de cortes
  página: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25
 

Sensei Jorge Kishikawa
Menkyo Kaiden
7°Dan Kyoshi
Fundador do Instituto Niten
Presidente da Confederação Brasileira de Kobudô

 
Fale Conoscocontato@niten.org.br  ou pelo Telefax: (11) 5539-3587
Fale ConoscoPágina Inicial
Copyright 2000-2006 by Instituto Niten. Todos os direito reservados. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos ou ilustrações, por qualquer meio, sem autorização prévia por escrito.
www.niten.org.br