Arigato

Después de la Navidad, al volver a mi mesa, tuve el gusto de leer varios mensajes positivos por parte de todos.
Arigato a todos los que, en medio de la turbulencia y el corre corre de la Navidad y aún no disponiendo de tiempo para enscribir, enviaron mensajes de Felices Fiestas. Otros, aún "cortos" del bolsillo, trajeron los orei* de Navidad y Año Nuevo, manifestando sus sentimientos para conmigo. Son samuráis. Dejo un mensaje, en particular, que resume mis intenciones.
Un alumno de Rio, hoy monitor.

haga click en la postal para leer el mensaje

haga click en la postal para leer el mensaje

Y antes de encerrar este último Café de 2007, agradezco tu atención en acompañarme durante todo este tiempo.
El año que viene te quiero conmigo.
¡Shin nen Akemashite Omedeto Gozaimassu (Feliz Año Nuevo) !!!

Jingle Bells

En medio a la correría de la Navidad, alumnos de Campinas vinieron a entregarme el orei*.
Les tocó tráfico y seguro les tocará a la vuelta, pues son las 18h00 en este exacto momento. Hoy, se tardará unas 5 horas para volver... Tomamos hoy el Café junto y les ofrecí alfajores de Argentina para acompañar. Les encantó.
¿El orei?
Nada menos que 3 harmónicas. Cada una con entonación diferente de la otra. No entiendo de harmónicas, pero, voy a intentar dejarte mi mensaje de Feliz Navidad:

¡Una Feliz Navidad para ti y tus familiares!

Um Feliz Natal para você e seus familiares!

Sensei, agora a pouco, com os alunos de Campinas

Navidad es día de entreno

Mientras la mayoría sólo piensa en el viaje que va a hacer y lo que va a comer en la Navidad, aquí a São Paulo empiezan a llegar compañeros de tierras lejanas para el entrenamiento. Campo Grande, Salvado, Recife y por ahí viene.
Es bueno ver que, aún en periodo de fiestas, nuestros samuráis siguen con garra para el perfeccionamiento. Y así, es difícil que yo engorde.
Bueno para mí, bueno para todos.
Sí. Como siempre lo escribo en los autógrafos de mi Shin Hagakure:
Senki. Sea en los días de guerra, sea en los minutos de paz.
 

Merci Beuacoup!

En medio al corre corre de la Navidad, recibí esta tarjeta, que además de ser tierna, me dejó feliz por tener la certeza de enclausurar 2007 con éxito.
Éxito para todos los de Niten, es decir: le dimos vida a mucha gente.

haga click en la postal para leer el mensaje

haga click en la postal para leer el mensaje

Je ne parle pas français, pero, el sentimiento es el mismo.
- Arigato.

Todos son Iai Do

Hoy hablo para decir que ocurren equívocos en relación con la interpretación de la palabra Iai Do ( 14 jun - Iaido ) entre los occidentales. Iai Do engloba todas las técnicas de desenvainar, cortar, envainar la espada samurai imbuido de sentimientos volcados al primor en el sentido personal, características de un Camino a ser recorrido, el Do# ( 13 jun - Kuden )
Engloba los varios estilos antiguos denominados Iaijutsu y, los más recientes, creados por federaciones, como el Seitei Iai.
Todos ellos, desde que estén imbuidos de realizarlos como Do*, son en Japón llamados de Iai Do. Interesante es que decir Do se puso moda y, aún, modalidades que nada o poco tienen que ver con el Camino.
Por otro lado, existen muchos estilos que, a pesar de no tener el sufijo Do en sus nombres, son muy ricos en el Camino.
Infelizmente, y tú has de comprenderme, todos son Iaido.

Iaido

Discípulo de Verdad

En el Café del viernes hablé de ser un tanto ronin* hasta descubrir su maestro, de acuerdo con sus objetivos. Una vez encontrado el maestro, se discípulo de verdad. No alegues. No existe concuerda o no concuerda, cree o no cree, puede o no puede. Tienes que ser implacable en combatir a tu ego. Es justamente esta hierba dañina que tienes en tu corazón, que te hace perder tiempo y hasta tu vida.
- ¿Entonces cómo ser un discípulo de verdad? Tú, dentro de tu concepción, indignado me lo preguntarías.
Quizás estas palabras, escritas por un monje hace siglo, te lo claree:

"Waga soshi no mikokoro wo shiri tsukauru wo makoto no odeshi danna to zo iu",

Es decir,

Se dice que es discípulo de verdad,
aquél que sirve a su maestro,
conociendo su sentimiento.

Si no conoces los sentimientos del maestro, olvídate.

¡Ni sapo ni buey!

Recibí mensaje del ilustre profesor Costa Yudansha* en karate shotokan:

Eso hizo acordarme una de las veces en que nuestra facultad, en una Intermed, que es el torneo anual entre las facultades de medicina, perdió para la oponente.
Nuestro karate era más estático y firme, mientras que la otra era más velocidad con golpes livianos direccionada a los campeonatos.
No soy maestro en karate, pero, entiendo perfectamente la posición del profesor, así como la posición de las entidades que lo reglamentan.
De todos modos, queda claro que hay varias vertientes para iniciar cualquier modalidad marcial. Y por esto debemos ser un tanto ronin* en no seguir la multitud, antes de escoger el maestro.
Así se encontrará el verdadero maestro.
¡Ni sapo ni buey!
¡Oss, profesor!

El Libro de los Cinco Anillos sin bogu

Antes de desayunar, siempre que posible, leo y releo el Libro de los Cinco Anillos, el Go Rin no Sho. Hago esto hace décadas y, los días que lo hago soy sorprendido con algún pasaje que ya había leído innumeres veces.
Hoy, me impresioné en ver como nuestro maestro Musashi Sensei consiguió llegar a un nivel tan alto en la estrategia, que a mi ver, sólo seria posible alcanzarlo con el uso de equipamiento de protección, el bogu. Pues, el estudio de la estrategia, tratándose del combate con espadas, sin el uso del bogu, se resumiría en un poco más de un segundo luego del primer ataque de uno de los oponentes, impidiendo de este modo, estudiar lo que viene después. A lo largo del combate.
Concepto que descubrí después de cuatro décadas y, “muriendo” millares de veces. Nuestro maestro lo descubrió sin haber muerto una única vez.
De todos modos, tengo mucho que contentarme pues no son todos los que llegarán a la comprensión del Go Rin no Sho.

Perder 1200 Kcal

Ayer, después del entreno con bogu* me acordé que las fiestas de fin de año se acercaron y luego todos van a ponerse gorditos como cerditos.
Pernil, pavo, gaseosas, cerveza, dulces, pan de pascua, champaña y ahí sigue la lista de todo lo que engorda.
Es tan bueno salir del entreno y decirnos:
Hiciste tu parte hoy. Perdiste 1200 kcal en esta una hora.
¡1200?!!
Sí, mis alumnos del área de educación física hicieron una medición comparativa de perdida de calorías en una hora en distintas actividades deportivas en las que ellos actúan.
Mira que interesante, las modalidades en que más se pierde estas:
- cooper, spinning y nado crowl se pierde 800 kcal
- boxe 600 kcal.
- judo 400 kcal

Hay tres motivos para perder tantas calorías en kenjutsu.
Primero, porque las técnicas en kenjutsu exigen que trabajes bien las piernas y el cuadril. Hay técnicas que hay que agacharse, arrodillarse o saltar. Si ya has hecho ejercicio de agachamiento entiendes lo que quiero decir.
En segundo, hay muchas técnicas que utilizan las dos manos, es decir, es como si estuvieras nadando todo el tiempo con una espada en cada mano, además de utilizar los brazos para empujar o afirmar el oponente.
Y tercero, luchar con bogu, es como luchar cargando una armadura samurai de ¡7 a 10 kilos!
¡Por eso, sólo de estar en pie, parado y respirando, ya estamos perdiendo calorías!
¡Te invito a perder 2400 kcal en nuestra clase, para no ponerse cerdito después de las fiestas!

Banzai!

El día 23 de diciembre el Emperador Akihito conmemora sus 73 años.
Y hoy, a invitación del Excelentísimo Cónsul General Señor Masuo Nishibayashi, estuve en su residencia para celebrar esta fecha conmemorativa. Estaban presentes líderes de la comunidad japonesa y autoridades gubernamentales.
Luego del discurso del anfitrión brindamos al emperador con un buen vino.
Me acordé de la foto del emperador en mi clase, cuando tenía mis 5 años.
- ¡Teno Henka Banzai!

Imperador Akihito

Depende

El Bushido será gris o rosa, dependiendo de la ventana de quién lo ve.
El modo de luchar deja de ser un “montón de reglas” y pasa a ser lógica con el entrenamiento constante y la orientación de un buen maestro.
Es decir, tanto el Bushido como el modo de luchar, podrá ser absurdamente ridículo, o al contrario, extremamente profundo en su magnificencia. Y todo depende del maestro a quien seguimos.

Samurai Moderno

Casi siempre que doy entrevistas, me hacen la siguiente pregunta:
- ¿Si la clase samurai se extinguió en 1868, que es, de hecho, ser un samurai moderno?
La encuentro oportuna la pregunta de uno de mis alumnos, que se me acercó para intentar contestarla: “Hoy, luego de toparme con algunos pequeños “problemas” en mi vida personal... me vino a la cabeza la siguiente pregunta... ¿Qué es ser un samurai? Sé como es el imagen de un samurai, sé como actúa. Pero... ¿cómo es... ser un samurai? Creo ser esta mi duda...”

Al igual que él, todos tienen sus “problemas”. Sean grandes o pequeños.
Samurai moderno es actuar de manera rápida y certera para “cortar” los problemas, sin manchar la honra y la lealtad.
Y por no actuar así, la mayoría muere “cortado” por los problemas, o cuando lo hacen, no se importan en hacerlo de manera deshonrosa, sin una gota de Vergüenza, suelo de toda Virtud, de las buenas maneras y de la moral.
¿Te sirves un café? ...

La Espada en la ley

Mi alumno Coura de Belo Horizonte fue destaque en la revista del medio judicial.
Es juez y titular de la 29ª Vara de Belo Horizonte. Entrena kenjutsu, jojutsu e iaijutsu.
Es dedicado, se esfuerza y es humilde en sus palabras. Siempre “lo reto” para que hable más alto.
Aquí dejo algunos de los trechos de su reportaje:
“En una paradoja curiosísima para nosotros occidentales, es en el aprendizaje de técnicas de lucha, con armas de la antigüedad, que se busca el rescate de los valores para una vida plena, en los días actuales... Después de tres años de práctica en el Instituto Niten, puedo decir que empecé a recorrer el Camino de la Espada. Perfeccionando la técnica y fortaleciendo el espíritu. Incluso para el ejercicio del magistrado”.

Hablo de la espada que da la vida.

Mi misión

Hablé en el Café días atrás sobre marcar peleas ( 21 nov - Marcar peleas ).
En una época complicada de Japón, en que batallas, duelos y combates entre feudos era una constante, el fundador del Katori Cinto Ryu, Iizasa Tchosai Ienao orientaba a los alumnos a no involucrarse en ningún tipo de duelo o combate, siendo que él propio nunca se involucró, a pesar de haber sido el fundador de uno de los estilos más famosos y antiguos de kenjutsu en Japón. Desde que tengo conocimiento, de mi maestro, esto nunca ocurrió durante los casi 600 años que pasaron, en nuestro estilo.

Al abrir la página 145 de mi libro Shin Hagakure, vas a depararte con estas palabras: Mi misión: ofrecer la espada que da la vida. En abundancia.

Iizasa Tchosai Ienao

Sensei Jorge Kishikawa
Menkyo Kaiden
7° Dan Kyoshi
Fundador do Instituto Niten
Presidente da Confederação Brasileira de Kobudô