"Ouvir o ressoar do Hagakure Shiseigan de todos juntos, ao final do treino foi algo realmente marcante. Indescritível e, infelizmente, aqueles que não estiveram lá, não sentiram a energia e sinceridade que senti naquele momento. Mesmo se verem um vídeo, não será o mesmo." Delfino (Unidade Ana Rosa)
"Quando se poderia achar que a emoção acabara, os quatro votos foram entoados por um exército samurai, que se fez ouvir muito ao longe, espalhando a essência dos votos por grandes distâncias. Não tenho dúvida que esta essência integra o ar agora e espero que todos "a respirem" e sejam inspirados pelos votos." Meriguetti (Unidade Nova Iguaçu)
"Cada minuto, cada palavra destes 3 dias vou levar para a frente, para os próximos 20 anos e muitos mais que virão. Afirmo isso com certeza, pois creio que a tradição que o Sensei mantém viva é um dos bens mais preciosos que há, em um mundo onde se importar com o outro traz cada vez menos benefícios imediatos, e tudo parece inibir o espírito e a vontade das pessoas." Luigi (Unidade Sumaré)
Em 1700, o samurai Yamamoto Tsunetomo jamais imaginaria que as suas palavras Hagakure ecoariam pelo mundo após 300 anos. Ninguém, nem os japoneses primitivos acreditariam nisso. Basta lembrar que mesmo em minha terra, Saga, origem do Hagakure, existem muitos que nem sabem quem foi Yamamoto Tsunetomo ou o que é o Hagakure. Um clássico japonês escrito há três séculos e esquecido atualmente. O que torna o festejo dos 20 anos em um momento histórico na cultura japonesa. Um acontecimento que não é visto em nenhum lugar do mundo e em nenhuma época. Um marco. Os votos do Hagakure, de Yamamoto Tsunetomo, levados à risca no Niten, ecoaram naquela tarde de sábado, após o treinamento de confraternização. Arrisco em dizer que nunca havia sido entoado por tantos ao mesmo tempo desde a sua compilação. Entoados inclusive no japonês arcaico e até pouco compreensível ao cidadão comum, os nossos 300 alunos emanaram a energia positiva do Bushido e que, segundo as palavras citadas acima por um aluno, a partir de agora "integram o nosso ar na face da Terra". Importante relembrar que as palavras tem poder de mudar o homem. Coragem, lealdade, gratidão e compaixão tendem a brotar em cada um que entoa o Hagakure constantemente. Acredito que desta forma, estou fazendo um mundo cada vez melhor. Bem, o tempo está bom para ir à montanha "tomar um café" com o meu companheiro de luta, Yamamoto Tsunetomo... Ele vai gostar de ouvir isto.
O site do Instituto Niten tem como objetivo transmitir informações a respeito do universo das artes da espada samurai e cultura japonesa aos alunos do Instituto e aos interessados em geral.
Este site se reserva o direito a transmitir apenas aquilo que esteja em consonância com suas propostas, garantindo a seriedade de seu conteúdo. Em respeito a este mesmo direito de propagar e endossar somente o que for reconhecidamente aprovado pela direção do Instituto resguardamos o direito de réplica.
Os textos deste site estão sujeitos a correções e não necessariamente refletem os pontos de vista das escolas tradicionais com as quais possuímos ligações.
Os artigos de autoria do Instituto Niten podem ser reproduzidos, citados e distribuídos livremente, desde que isto seja feito de forma gratuita. Solicitamos apenas que o endereço da fonte seja divulgado.
Os artigos de outros autores — relacionados na Bibliografia deste site — são protegidos por direitos autorais. As citações são feitas conforme a permissão do Artigo 46 da Lei 9.610 sobre Direitos Autorais. Os materiais de origem norte-americada são citados sob a autoridade do Fair-Use Statute United States Code, Title 17, Section 107.
O Instituto Niten respeita a propriedade intelectual de outras pessoas. Caso você acredite que seu trabalho tenha sido violado, por favor entre em contato conosco para que isto seja sanado.
Para melhor proteger a privacidade de seus visitantes, o Instituto Niten compromete-se a não divulgar os dados pessoais daqueles que entrarem em contato conosco e se cadastrarem em nosso informativo.
Também nos comprometemos a não enviar spams e nos restringimos a apenas responder as perguntas e solicitações que nos forem enviadas por e-mail.
O Instituto Niten envia aos seus cadastrados somente sua Newsletter, o EGAN, para inscritos que tenham optado por recebê-la, ou em anexo a uma resposta a perguntas enviadas por email ou pelo nosso formulário.
O site do Instituto Niten é desenvolvido pela equipe administrativa do Instituto.
Agradecemos a todos os alunos e amigos que contribuíram e acrescentaram um pouco de sua energia ao site.