Café com o Sensei Ir para o Conteúdo
imgcentral

Café com o Sensei

Pensamentos e comentários do Sensei Jorge Kishikawa




Retornar para últimas postagens

    24-abr-2014

    Guardião no Dia do Samurai




    Hino do Niten - Samurais do Niten

    Comemora-se hoje o Dia do Samurai.
    O Dia daqueles que além de praticarem as artes da Tradição Samurai, se não fazem de sua filosofia de vida a prática de virtudes do Samurai, ao menos se esforçam em preservá-las.
    Sabedoria, Coragem, Perfeição, Lealdade, Gratidão e Honra são algumas das virtudes a serem cultivadas e que fazem diferença na evolução do ser humano.
    Após um século e meio, desde a Revolucao Meiji (1868, quando foi extinta o separação de castas) remando contra a maré, e vencendo todas as intempéries do próprio tempo e de ¨monstros marinhos¨ na forma dos mais variados obstáculos no trajeto​.
    Sim. Continuam vivos mais do que nunca. Mas, agora não em sua terra natal, mas no outro lado do mundo. Continuam a desenvolver as suas habilidades técnicas de seus ancestrais, o Kobudo e o Kenjutsu, e se esforçam em cultivar o legado de seus antecessores: são Samurais Modernos.
    Nem todos tem o ¨olho puxado¨ e ¨nariz chato¨ como os primeiros, mas recitam todos eles, em japonês arcaico, os votos do Samurai: são os Samurais do Niten.
    É com esta finalidade, a de eternizar a Tradição Samurai e defendê-la até a sua última gota de sangue que, a partir deste ano, o Instituto Cultural Niten presta a Homengem a todo Samurai, onde o Niten tem a sua bandeira. Este que com seu sangue e suor,ajuda a manter viva a chama desta nobre causa. A Homenagem: ¨Guardião da Tradição Samurai.¨
    Guardião.
    Do gótico wardjan. Wardianem no acusativo romanizado. Ou do espanhol guardién.
    Tanto faz.
    O importante é que você saiba que
    é aquele que guarda, vigia e defende a nobre causa;
    é aquele que mantém a guarda deste tesouro milenar;
    é aquele que é o superior em conservar a tradição.

    Sendo assim, nada melhor, para comemorar este grande dia, trazer este trecho do Hino:

    ¨O Sol nascerá
      Os Samurais do Niten!
      E a forca da Tradição
      Para sempre triunfará!!!¨


    Omedeto a todos os Samurais!
    Arigato a todos os Guardiões!







    topo

    +55 11 94294-8956
    contato@niten.org.br