History Channel en busca de Musashi sensei

martes, 07-abr-2009

Entonces hoy, para que me acompañes en este Café, te muestro la buena nueva, en primera mano. Pero es secreto ¿ya?

"Warriors: Samurai Showdown
Airs on Thursday April 09 10:00 PM

Japan, 1612: Legendary samurai Musashi meets archrival Kojiro in
climactic duel. What does it take to be a warrior? Travel the globe
alongside modern-day warrior, SFC Terry Schappert, and go inside the
culture of some of the most famous warriors of all time to explore their
weaponry, tactics and, ultimately, their psyche.

In this episode, Terry visits Japan in the company of the nowadays
successor of Musashi, Master Yoshimochi Kyoshi, from who learns the
techniques and philosophy of Japan's greatest warrior."

Este fue el comunicado que recibimos del History Channel, anunciando su nuevo documental sobre nuestro maestro Miyamoto Musashi, fundador del estilo Niten Ichi Ryu y autor del Libro de los Cinco anillos (Gorin No Sho).
Ellos estuvieron con Gosho sensei ((26ene - Gosho Sensei Banzai) y Yoshimoti sensei en Japón para hacer este reportaje.
¡La fecha de exhibición es pasado mañana! Día 09, en el History Channel.

Sigue la traducción:

“Warriors: Combate Samurai
Jueves 09 de Abril 10:00 PM

Japón, 1612: El legendario samurai Musashi encuentra su archirival Kojiro en su mayor duelo. ¿Qué se necesita para ser un guerrero? Viaje por el globo al lado del guerrero de los días de hoy, Terry Schappert, sargento de primera clase de las fuerzas espaciales, y entre en las culturas de algunos de los más famosos guerreros de todos los tiempos para explotar su armamento, tácticas y, sobretodo, su sicología.

En este episodio, Terry visita Japón en la compañía del actual sucesor de Musashi, maestro Yoshimochi Kiyoshi, con quien aprende las técnicas y filosofía del mayor guerrero de Japón.

¡Es secreto!


“History Channel grabando el 12º sucesor del estilo Niten Ichi Ryu, Yoshimoti Kiyoshi sensei”

• Home
• O Instituto
• Español
• Café con Sensei
• Antiguos
• 2009
• Abril 2009
  • Grandes Maestros – Comitiva
  • Grandes Maestros – Kenjutsu
  • Grandes Maestros 2009 – Baba Sensei
  • Grandes Maestros 2
  • Día Del Samurái 2009
  • Grandes Maestros - La llegada en Brasil
  • Mestre Baba en Nippak
  • Samurai en el metro
  • History3 - Gorin No Sho
  • History2 - Sassen
  • History1 - Tameshi
  • La ''segunda opinión''
  • Espada corta
  • History Channel 3
  • History Channel 2
  • History Channel
  • Palabras del Cónsul
  • ¡Qué buen viernes!
  • Katas X katas
  • Venceremos

• Envie para um amigo
• Imprima

• blog dos alunos
• twitter
• facebook

O site do Instituto Niten tem como objetivo transmitir informações a respeito do universo das artes da espada samurai e cultura japonesa em geral aos alunos do Instituto e aos interessados em geral.

Este site se reserva o direito a transmitir apenas aquilo que esteja em consonância com suas propostas, garantindo a seriedade de seu conteúdo. Justamente em respeito a este mesmo direito de propagar e endossar somente o que for reconhecidamente aprovado pela direção do Instituto é que resguardamos o direito de réplica.

Os textos deste site estão sujeitos a correções e não necessariamente refletem os pontos de vista das escolas tradicionais com as quais possuímos ligações.

Os artigos de autoria do Instituto Niten podem ser reproduzidos, citados e distribuídos livremente, desde que isto seja feito de forma gratuita. Solicitamos apenas que o endereço da fonte seja divulgado.

Os artigos de outros autores — relacionados na Bibliografia deste site — são protegidos por direitos autorais. As citações são feitas conforme a permissão do Artigo 46 da Lei 9.610 sobre Direitos Autorais. Os materiais de origem norte-americada são citados sob a autoridade do Fair-Use Statute United States Code, Title 17, Section 107.

O Instituto Niten respeita a propriedade intelectual de outras pessoas. Caso você acredite que seu trabalho tenha sido violado, por favor entre em contato conosco para que isto seja sanado.

Para melhor proteger a privacidade de seus visitantes, o Instituto Niten compromete-se a não divulgar os dados pessoais (tais como nome e e-mail) daqueles que entrarem em contato conosco e se cadastrarem em nosso informativo.

Também nos comprometemos a não enviar spams e nos restringimos a apenas responder as perguntas e solicitações que nos forem enviadas por e-mail.

O site do Instituto Niten é desenvolvido e atualizado com a ajuda de nossos alunos.
Agradecemos a todos os alunos que contribuíram e acrescentaram um pouco de sua energia ao site