Instituto Niten  
12 - Setembro 2008-04

Índice

  eGan 2008-04
Edição de 10 de Setembro 2008
  Torneio por Equipes no
Rio de Janeiro

O 7ºTBEK será no Rio de Janeiro. A Energia dos Samurais do Niten agitará a Cidade Maravilhosa
  Torneio - Informações para os alunos
Programação, Inscrições e mais detalhes
  Momentos de Ouro do Sensei com Livro dos Cinco Anéis
Momentos de Ouro especiais com Sensei no Torneio
  Convite ao Leitor do eGan
Convidamos os leitores ao 7º TBEK no Rio de Janeiro
  Imagens dos últimos Torneios
Fotos do outro torneio do Forte da Urca
  Videos Niten
Nova página de vídeos no site
  Palestra com Monja Coen: Lapidar a Espada com o Zen
Monja Coen Sensei de volta ao Niten para unir o zen e a espada
  Se conquista
Café com Sensei
  Sensei em Curitiba
Sensei realizou treinamento especial em Curitiba que contou ainda com a presença do coordenador Leo Kem, de Florianópolis.
  Medalha do Centenário
Sensei Jorge Kishikawa recebe medalha no Palácio do Planalto em cerimônia solene com presença do Presidente Lula e Kotaishi Denka
  I Torneio Infanto-Juvenil
Os pequenos Samurais na Faria Lima em torneio e muita diversão
  Encontro Sulamericano
Samurais latino americanos se encontrarão para 3 dias de treinamento, vivência e confraternização em Buenos Aires, Argentina
  Lançamento do livro
Lançamento do novo livro do monitor Bruno D'Angelo, de São Paulo
  Novo Hotsite do Niten Rio
Novo site do Niten Rio
  Site novo da Unidade Santos
Unidade Santos com Hotsite novo
  Nova Unidade em Belo Horizonte
Treinos na Unidade Savassi
  Treinos em Vitória
Unidade Vitória com toda energia!
  Monitor Silva em Manaus
Monitor de São Paulo em Manaus
  Novidades no Niten Belém
Coordenadores Temporal e Gabay à frente da Unidade
  Coordenador Rodolfo em Shuguyo
Coordenador de Recife passa um mês em treinamento físico e espiritual
  Novidades em Salvador
Monitores e Kaikei de Salvador
  Novos dias de Treino em Franca
Novidades em Franca, endereço, horários.
  Brasília com senpai Ricardo Lopes
Sempai Ricardo Lopes, um dos mais antigos alunos do Sensei, está à frente das Unidades do DF.
  Coordenador Kem em Curitiba
Coordenador de Florianópolis em treino especial com Sensei
  Galeria - Treino em Piracicaba
Treino de Niten Ichi Ryu ao ar livre
  São José dos Campos
Unidade São José dos Campos sob coordenação de Gilberto Vieira
  Nova Unidade em Guarulhos
Treinos no "Guarulhão", na praça Getúlio Vargas
  Notícias da Unidade Sorocaba
Começaram os treinos de Iaijutsu e Jojutsu em Sorocaba
  Comunidade do Niten
  Mensagem da Leitora

EGAN
12 - Setembro 2008-04

Caros Leitores, O Niten está preparando novamente um grande evento: o Torneio por Equipes que será realizado no Rio de Janeiro. Acompanhe neste eGan a programação e as notícias das unidades e dos eventos.
Yoroshiku Onegaishimassu


Torneio por Equipes no
Rio de Janeiro


Está chegando a hora de mais uma batalha.
O 7º Torneio Brasileiro por Equipes de Kobudô,
na Cidade Maravilhosa!

Todos os alunos estão convidados a participar, independente de graduação. Mesmo se ainda não tiver kimono ou se não usa equipamento, pode participar. O Torneio é para todos, as disputas são feitas dentro de categorias divididas por graduação e idade .

Serão momentos de luta e reencontro com os companheiros da espada de todo Brasil.
E ainda o Sensei terá retornado do Japão h´apoucas semanas e nos Momentos de Ouro do torneio comentará sobre as suas reflexões do Livro do Cinco Anéis trazidas da terra dos samurais.


Setembro 2008
Outubro 2008
Dias para
o torneio>>>
Dias do torneio
11 e 12 de outubro


Ginásio Leite de Castro local do Torneio por Equipes de 2004 e 2008


Imagens do Torneio por Equipes no Rio em 2004

Forte São João, Urca







Abaixo: Campo do Forte onde serão realizados categoria KOBUDO COMBATE, a BATALHA DE ENCERRAMENTO, os WORKSHOPS abertos ao público e TREINO LIVRE na tarde de domingo.

Forte da Urca, Pão de Açúcar e cidade ao fundo

Marco de fundação da cidade do Rio de Janeiro ao lado do Ginásio

Momentos de Ouro no Torneio de 2004



FICHA DE INSCRIÇÃO

Increva-se no torneio quanto antes*!

Para se inscrever o ideal é:
Imprima e entregue o formulário já preenchido ao seu KAIKEI.

Para se inscrever à distância contacte o email torneio@niten.org.br
*A Taxa de inscrição terá redução até quarta feira 17 de setembro.

Clique aqui para abrir a ficha de inscrição em PDF



PROGRAMAÇÃO

SEXTA - 10 OUT (Preparativos)
15h00
-
22h00
- Início dos preparativos do Ginásio
21h00
-
23h00
- Confraternização informal da equipe de montagem no Bar Urca, na entrada do Forte.
SÁBADO - 11 OUT (1°Dia)
7h00
-
9h00
- Chegada dos atletas, confirmação de inscrições e equipes.
9h30
-
10h30
- Cerimônia de Abertura
10h30
-
15h00
- 1ªFase das competições de todas as categorias.
15h00
-
19h00
- 2ªFase das competições de todas as categorias.
20h00
-
22h00
- Jantar ao ar livre no Forte da Urca
22h00
-
0h00
- Confraternização
DOMINGO - 12 OUT (2°Dia)
6h30
-
7h00
- Corrida (voluntária)
7h00
-
8h00
- Ordem Unida com Senpai e Major Ricardo Lopes
8h00
-
8h30
- Café da Manhã
8h30
-
8h45
- Narabé para o segundo dia de competição
8h45
-
9h00
- Jojutsu (Final)
9h00
9h30
- Kir Jovem (completo)
9h30
-
9h45
- Combate Dia das crianças Sempais e Sensei lutam com as crianças
9h45
-
10h15
Iaijutsu (Finais)
10h15
-
10h30
- Kenjutsu Masculino até 6° kyu (Final)
10h30
10h50
Kenjutsu Feminino (2ªFase+Finais)
10h50
-
11h30
- Kenjutsu Masculino (2ªFase+Finais)
11h30
-
12h00
- Kobudo Combate com Bogu e suneate, shinai e/ou kodashi ou naginata.
12h00
-
12h30
- BATALHA de Encerramento de todos alunos no campo gramado do Forte da Urca e Foto oficial
12h30
-
14h00
- Workshops livres para o público e crianças no campo gramado. Simultânemante almoço para os inscritos.
14h00
-
16h00
- Livre com 4 opções de lazer:
- Treino livre no Gin ásio e no campo gramado
- Excursão ao Pão de Açúcar
- Excursão à Fortaleza São João na entrada da Baía de Guanabara.
- Lazer na área do forte incluindo a praia
16h00
18h00
Dispersão e partida das delegações.



TAXA DE INSCRIÇÃO

até 17 set - 110 R$ - com Kaikei ou deposito bancário
até 28 set - 120 R$ - com Kaikei ou depósito bancário
até 7 out - 140 R$ - com Kaikei ou depósito bancário
até 11 out - 140 R$ - de 8 a 11 de out não é mais possível garantir as refeições ao inscrito.

O pagamento da Taxa de inscrições pode ser feito junto ao Kaikei de sua unidade ou entre em contato pelo email para fazer via depósito bancário ( torneio@niten.org.br)

Anuidade da Confederação Brasileira de KOBUDO

Para Os alunos que se marticularam após 1° de novembro de 2007 a anuidade da Confederação de Kobudo de 2008 é opcional para frequentar as aulas, porém lembramos que é obrigatório estar com a anuidade quitada para participar dos torneios da confederação.

Baixe aqui a ficha de inscrição e leve já preenchida para o Kaikei na Unidade.




HOSPEDAGEM

Alojamento para atletas no Forte da Urca R$ 30,00 / pessoa
-
Vagas limitadas: 50 masc e 20 fem. R$ 30,00 por noite, com possibilidade de chegada na sexta.
Para fazer reserva do alojamento pagar o valor para seu Kaikei e informar imediatamente à organização para verificação de vagas.
Hotel Ibis Santos Dumont R$ 119,00
-
Possibiliade de desconto VITABIS para inscritos em torneios de Confederação baixando para 59 R$, Veja detalhe no nosso site.
Hotel Ibis Centro R$ 119,00
-
Sem possibiliade de desconto VITABIS
Hotel Formule1 Centro R$ 99,00 /quarto
-
Os tradicionais quartos para 3 do Formule 1, Beliche de cama de casal com uma de solteiro em cima. Café da manhã por pessoa : 6,00 R$

É opcional chegar no sábado pela manhã ou sexta à noite.
Veja os detalhes no site do torneio

TRANSPORTE

Os transportes para o Rio de Janeiro são organizados pelos coordenadores das unidades. No forte da Urca há estacionamento para ônibus de excursão e automóveis. Na chegada ao Rio por aeroporto e rodoviária os alunos do Rio estarão mobilizados para receber e orientar a todos.
Pedimos que todas as delegações informem e coordenem seus roteiros de chegada com o email torneio@niten.org.br


ALIMENTAÇÃO

Incluso na Taxa do Torneio estarão o almoço e jantar de sábado, e café da manhã e almoço de domingo. Estão cogitados para as refeições Bento (marmita japonesa), Pizzas, Yakisoba ou outros, a confirmar. Atenção, não há alimentação inclusa para quem chega na sexta. Há lanchonetes e restaurantes na região que serão indicados.
No Forte da Urca há também lanchonete e kioskes para compra de bebidas e lanches extras. Os acompanhantes poderão também participar apenas do jantar de confraternização no sábado acertando uma taxa específica na hora.

MENORES DE IDADE

Todos os menores de idade desacompanhados necessariamente terão de viajar com a autoriazação. Veja o modelo e mais detalhes na página do torneio. No primeiro e segundo dia haverá atividades especiais para as crianças.
Veja os detalhes no site do torneio

INFORMAÇÕES

ncialmente todas as informações sobre o torneio serão fornecidas pelo email
torneio@niten.org.br
Próximo ao evento serão divulgados os telefones celulares dos principais organizadores


EQUIPES E CATEGORIAS

KIR JOVEM
3 integrantes
- O kir Jovem será dividido em
- YoyoNen (5 a 7 anos),
- Infantil (8 a 10 anos) e
- InfantoJuvenil (11 a 13 anos)
JOJUTSU
3 duplas
- a primeira dupla com integrantes de 0 e 7° Kyu, a segunda dupla com integrantes de 7° e 6° Kyu e a dupla capitã com integrantes de 6° kyu e acima.
IAIJUTSU até 6°Kyu
3 integrantes
- Com as inscrições feitas em grande parte será possível determinar os Kyus obrigatorios de cada integrante.
IAIJUTSU 5°Kyu e acima
3 integrantes
- Com as inscrições feitas em grande parte será possível determinar os Kyus obrigatorios de cada integrante.

KENJUTSU até 6°Kyu
5 integrantes
- Reunirá de inciantes sem Bogu (inclusive feminino sem bogu) até os capitães 6° Kyu.
KENJUTSU Feminino
3 integrantes
- Somente com Bogu. Com as inscrições feitas em grande parte será possível determinar os Kyus obrigatorios de cada integrante.
KENJUTSU 5°Kyu e acima
5 integrantes
- Com as inscrições feitas em grande parte será possível determinar os Kyus obrigatorios de cada integrante.
KOBUDO
3 integrantes
-

Somente 5° kyu e acima com Suneate.




Momentos de Ouro do Sensei com Livro dos Cinco Anéis

Retornando do Shugyo, Sensei falará sobre o Livro dos Cinco Anéis nos momentos de ouro do Torneio

No Torneio, o Sensei fará Momentos de Ouro especiais sobre o Livro dos Cinco Anéis - Gorin No Sho.
"Leio o Livro dos Cinco Anéis desde que tinha 12 anos, e a cada dia encontro ensinamentos novos" - Falou o Sensei recentemente. No Torneio o Sensei falará sobre alguns destes ensinamentos, sob a luz de seu recente SHUGYO no Japão

Convite ao leitor

O Instituto Niten e a Confederação Brasileira de Kobudo convidam a todos os interessados nas artes da espada samurai a assistir ao 7° Torneio Brasileiro por Equipes de KOBUDO que será realizado no Forte São João, Urca.

No segundo dia, domingo 12 de outubro, foi preparada uma programação especial para o público:






CONVITE
Domingo, 12 out

8h45 às 11h30
- Finais de todas as categorias
11h30
- Batalha de Encerramento
12h30 às 14h00
- Workshops abertos ao público
12h30 às 14h00
- Dia da Criança Samurai - Atividade e brincadeiras

8h45 às 11h30 - Disputas Finais

• JOJUTSU FINAIS
• KENJUTSU INFANTIL COMPLETO
Combate das crianças com Sensei e graduados
• IAIJUTSU FINAIS
• KENJUTSU MASC.ASPIRANTES FINAIS
• KENJUTSU FEM. 2ªFASE e FINAIS
• KENJUTSU MASC.GRADUADOS 2ªFASE e FINAIS

11h30 às 12h300 - Campo de Batalha

• KOBUDO COMBATE DISPUTA COMPLETA
BATALHA DE ENCERRAMENTO
Todos os alunos combatendo no campo numa grande batalha samurai memorável.

12h30 às 14h00 - Workshops Abertos ao Público

• WORKSHOP KENJUTSU os golpes e posturas básicos do Kenjutsu.
• WORKSHOP IAIJUTSU
desembainhar e executar uma sequencia
• WORKSHOP JOJUTSU
encontrar a harmonia com a dupla
• WORKSHOP NITEN ICHI RYU o estilo de MIYAMOTO MUSASHI SENSEI

GRATUITO - ATIVIDADE FÍSICA LEVE


12h30 às 14h00 - DIA DA CRIANÇA SAMURAI

• BRINCADEIRAS
• O GRITO SAMURAI DAS CRIANÇAS
• APRENDENDO COM O COLEGA


Para comemorar o DIA DA CRIANÇA no melhor estilo samurai e Niten: ativiades e brincadeiras com os principais coordenadores e monitores do KIR JOVEM no Brasil para todas as crianças presentes, alunos e visitantes!

GRATUITO - A PARTIR DE 5 ANOS DE IDADE

Escolha sua parte predileta,
traga seus filhos, traga seus pais, e participe !

* Favor confirmar a programação pelo Site do Niten www.niten.org.br antes do evento.
Não é necessário trazer o convite acima.
Imagens dos últimos Torneios
Galerias dos dois últimos torneios brasileiros.




Videos Niten
Novos Vídeos regularmente no Site do Niten.
Com este eGan mais um vídeo: "Apresentação de KOBUDÔ" dos alunos do NIten no Bunkyo - São Paulo

Novo!
APRESENTAÇÃO DE KOBUDÔ

Nos dias 06 e 07 de setembro o Centro de Chadô URASENKI do Brasil (Escola de Cerimônia do Chá) e o BUNKYO, Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, localizada na Liberdade em São Paulo realizaram o evento "A Fascinante Cultura japonesa " que ocorreu no Bunkyo. O Instituto Niten foi convidado para representar a tradição guerreira dos samurais, o KOBUDO. Ao todo 45 alunos apresentaram em 30 minutos as modalidades praticadas no Instituto Niten: Kenjutsu, Jojutsu, Iaijutsu, Naginata, Jitte, Kussarigama, Tanjo, Kumiai, Tameshigiri, e o estilo de Miyamoto Musashi, o Niten Ichi Ryu. Veja!

IAIJUTSU
Os Treinos de Iajutsu desenvolvem concentração, força e postura.
O Iaijutsu se baseia em exercicios e sequencias de golpes(Katas) buscando sempre perfeição e aprimoramento interior. Este é um vídeo sobre o personagem principal do Iaijutsu: a KATANA.

LAPIDAR ESPADA COM O ZEN
Com serenidade e muita energia, foi assim o treino seguido de palestra dia 17 de Julho na Ana Rosa. A Palestra da Monja Coen já é uma tradição no Niten e este ano teve um elemento extra: um treinamento de ataque intensivo 30 minutos antes da palestra: o KAKRIGUEIKO. Com as mentes purificadas pelo treino sem espaço para pensamentos, as palavras da Monja Coen este ano ecoaram de forma especial!
Arigato Gozaimashitá Coen Sensei!

JOJUTSU
A técnica do ataque com bastão contra a espada cativa seus praticantes, desenvolve a noção de distância, a boa forma e a concentração.
No Jojutsu somos levados pelo treino, as preocupações chegam ao DOJO são dissipadas, exercícios e sequencias nos transportam para uma batalha controlada, mente e espírito se tornam mais leves e o corpo mais preciso. No Jo a harmonia e coordenação com o outro são o fruto que levamos para o dia-a-dia
KIR JOVEM
Kenjutsu para as crianças. A brincadeira de espadas se tranforma em um grande aprendizado .
Os alunos adquirem os valores samurais: respeito, coragem e bondade.
O objetivo do Kir Jovem é formar crianças felizes transparentes e ativas.
O treino na Ana Rosa puxado pelo Senpai Akira é uma injeção de ânimo e alegria para todas idades.

http://www.niten.org.br/video.html



Palestra com Monja Coen: Lapidar a Espada com o Zen
Kakarigeiko seguido de palestra: Treino com a Monja Coen Murayama

Quinta-feira, 17 de julho, tivemos o treinamento "Lapidar a espada com o Zen", com a Monja Coen Murayama, considerada principal difusora do Zen Budismo no Brasil.
Amiga do Sensei de muitos anos, Coen Sensei trás aos alunos do Niten os ensinamentos do Zen e sua relação com a espada.
O Treinamento desta vez começou com 30 minutos intensos de Kakarigueiko, seguidos pelas palavras da Sensei, que fez a ligação do Kakarigueiko com o Zazen, chegar à exaustão para alcançar a iluminação.

Discurso de encerramento da Monja Coen

"Eu agradeço muito a todos vocês, principalmente a Kishikawa Sensei. Nos conhecemos já há alguns anos quando eu cheguei aqui no Brasil e o Instituto Niten fez práticas lá no templo Bushinji.
Foi uma época muito agradável para todos nós e eu fico muito feliz de ver como o Niten tem crescido, como tem se espalhado pelo Brasil todo.
Eu vou em lugares diferentes, cidades diferentes, e eu sempre tenho o cumprimento de Kishikawa Sensei, porque os alunos dele são um pouquinho dele e eu o encontro em tantos lugares.
Isso me deixa muito feliz, porque vocês estão no Caminho.
E que esse Caminho se multiplique e se espalhe por todo o Brasil, América do Sul e todos os lugares onde o Sensei está levando o Instituto Niten e esse estilo KIR de práticas que realmente eu acho que resgata - alguma coisa que alguém falou - esse Karma ancestral dos nossos Samurais que se, por acaso - que julgamento somos nós para fazer - houve algum Karma negativo, com certeza ele está se tornando um Karma muito positivo: para cada um de vocês; para sua 'ancestralidade' e para sua descendência.
Que nós possamos juntos fazer um mundo de Paz.
Muito obrigada."

Monja Coen Sensei


Frases dos alunos

"Foi a travessia da linha tênue que separava o claro e o escuro,o silencio e o estrondo...a calmaria e a tempestade...E através dessa travessia, foi possível entender que: o bem e o mal são uno,a paz e a guerra se cruzam diariamente e que o espírito e a espada se casam para formar a mais bela arte já vista na terra...a arte do auto-conhecimento."
Rafael Félix - Unidade Ana Rosa

"Realmente uma pessoa ILUMINADA!"
Maria Fernanda Meneghetti- Unidade Tatuapé

"O que mais me marcou foi ela comentar que o ponto de vista deve ser correto"
Luciana - Unidade Frigor Hans













Se conquista

Falei ontem sobre a felicidade.
A felicidade de ser livre.
E você, pensa que a liberdade cai do céu?
Não seja tolo. Acorde!
Seja pobre ou seja rico, a liberdade não se ganha.
Se conquista!
E com muita luta.





Sensei em Curitiba
Treinamento especial com o Sensei na Unidade Curitiba

A Unidade de Curitiba, no sábado 23/08, foi sede de um importante acontecimento para as Unidades da região Sul do Instituto Niten. Os Curitibanos contaram com a presença do Sensei e do Senpai Leo Kem, monitor de Porto Alegre e atual coordenador de Florianópolis.

No treino da manhã todos treinaram sob a atenta vista do Sensei. Cada gesto e movimento eram observados, e corrigidos caso preciso fosse. Ao final, o Sensei propiciou a todos um Momentos de Ouro muito especial, contando histórias de sua juventude no Japão em busca dos ensinamentos do caminho.

À tarde o treino continuou para os monitores, onde tiveram a oportunidade de apurar suas técnicas nas diversas modalidades treinadas. Como em um Shugyo, o treinamento se estendeu sem intervalos para descanso, por seis horas. Encerrando com chave de ouro, os monitores e o Senpai de Florianópolis tiveram suas técnicas postas à prova com um Shiai de confraternização arbitrado pelo Sensei.

O treino serviu também como uma forma de avaliação dos monitores de Curitiba e do Coordenador de Florianópolis. Tanto a parte técnica quanto a capacidade de comandar foram julgadas. Ao final foram todos aprovados.


Treinamento de Niten Ichi Ryu com Sensei




Sensei com o coordenador Leo Kem (à direita) e monitores de Curitiba




Medalha do Centenário
Sensei Jorge Kishikawa homenageado no Palácio do Planalto

No ano do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, o Sensei recebeu uma série de homenagens por suas contribuições na integração cultural Brasil e Japão.

A medalha do Centenário, recebida no Palácio do Planalto, na presença de sua alteza Kotaishi Denka e do Presidente Lula foi um momento especialmente emocionante na história do Niten, que neste ano completa 15 anos.


Sensei e Senpai Wenzel

Medalha do Centenário

Presidente Lula e Kotaishi Denka

Sensei é parabenizado pelo Presidente Lula


Mensagem do aluno Coura de Belo Horizonte

Sensei, ohayou gozaimassu.
Lendo agora há pouco os "posts" mais recentes do "Café com o Sensei", não resisti ao desejo de lhe mandar esta mensagem parabenizando-o pela conquista da Medalha do Centenário.
Sei da emoção que é participar de cerimônias tão solenes, com personalidades tão importantes, e da satisfação que vivemos nessas ocasiões, mas não consigo imaginar o que possa ser, para o Sensei, receber tal homenagem na presença do Príncipe herdeiro do trono japonês.
Sei que a satisfação íntima pelo reconhecimento do nosso trabalho pode vir por diversos caminhos, e que não raro nos sensibilizamos quando ele advém dos mais humildes, mas quando acreditamos no nosso trabalho é muito importante o seu reconhecimento por parte das autoridades, pois abre novos caminhos para que seja levado adiante e frutifique cada vez mais.
Sei que a intenção primeira do trabalho não é obter reconhecimento, mas o reconhecimento é sem dúvida uma fonte de entusiasmo para continuarmos a desempenhar bem o nosso trabalho.
Com uma sincera reverência ao Sensei, omedetou gozaimassu.


Coura - Unidade Belo Horizonte



I Torneio Infanto-Juvenil

O I Torneio Infanto-Juvenil de Kenjutsu na Unidade Faria Lima reuniu mais de 30 crianças do KIR Jovem das Unidades de São Paulo e Santos, em uma manhã de treino, lutas e muita brincadeira!

Os pais e familiares compareceram para torcer pelos pequenos samurais, que deram um show de perseverança, kiai e respeito por todos os colegas.
Clique para ver no site
Encontro Sulamericano
Niten em Buenos Aires

Em novembro acontece o 2º Encontro Sul-Americano de Kobudô, em Buenos Aires. Novamente samurai de todo Brasil, Argentina e Chile se reunirão ao Sensei em Buenos Aires para dias de treinamento, convivência dentro dos katas do Bushido e muitos ensinamentos.
Clique para ver no site
Lançamento do livro
Monitor Bruno D'Angelo laça novo livro

Quinta-feira, 11/09, foi lançado em São Paulo o livro "O catador de batatas e o filho da costureira", do Bruno D'Angelo, monitor de iaijutsu de São Paulo, escrito em parceria com Ricardo Giassetti.

Bruno é conceituado artista de quadrinhos. O livro faz parte das comemorações oficiais do centenário e é bilíngüe, com os textos em português e japonês.



Matéria no G1





Novo Hotsite do Niten Rio
Hotsite agora com o jeitão do Site principal

Confira essa semana no hotsite do Rio o relato descontraído do Coordenador JOel Correa da Argentina sobre sua inexperada visita ao Rio de Janeiro no fim de semana passado.

clique aqui
Hotsite do Rio



Site novo da Unidade Santos
Hot-site reformulado

A Unidade Santos está com hotsite novo.

Os treinos seguem acontecendo na quadra da FEFIS - Unimes
Av Conselheiro Nébias, 536 - Fefis - Encruzilhada
Aos sábados a partir das 13h30
Clique para ver no site
Nova Unidade em Belo Horizonte
Unidade Savassi

Belo Horizonte está com Unidade nova nos treinos de sábado.
Os treinos acontecerão agora no ginásio de esportes do Colégio Sagrado Coração de Jesus. O primeiro treini foi neste sábado e os samurais mineiros já probaram (e aprovaram) a quadra nova, em um treino cheio de kirikaeshi, mem-mem-mem e muita luta.
Os treinos de IAI, estão começando já cedo, no silêncio da manhã, com o som dos cortes do katana passeando pelo ar.

UNIDADE SAVASSI
Colégio Sagrado Coração de Jesus-Ginásio
Rua Inconfidentes,490
SÁBADOS
8h30 - IAIJUTSU
10h00 - JO/KENJUTSU








Treinos em Vitória
Unidade Vitória com toda energia!

Os treinos em Vitória seguem com toda a energia do Niten, com a presença do Coordenador Vaz, que também coordena a Unidade Niterói, e que está indo à Vitória regularmente.

Os sempais de Vitória, Victor e Simonassi estão firmes no treinamento. Victor é o coordenador técnico da Unidade e Simonassi o coordenador Administrativo. Os treinos estão acontecendo na Unidade Vitória (Rua dos Canários, 6 - Serra) aos sábados a partir das 10h30 e na Unidade Vila Velha (Av Gastão Roubach, s/n, Praia da Costa) às terças e quintas-feiras as partir das 20h30.



Monitor Silva em Manaus

O Monitor Edmilson Silva, de São Paulo, estará em Manaus nos próximos meses à frente dos treinos da Unidade.

Silva treinou firme e agora leva sua energia para a Unidade Manaus. Os treinos continuam
na associação Nipako, Rua Terezina 95, Às segundas-feiras das 19h30 às 21h30.



Novidades no Niten Belém

A Unidade Belém está em nova fase.
Os Coordenadores Temporal e Gabay estão a frente dos treinos.
Sempai Temporal está vindo pela segunda vez este ano a São Paulo para treinamento diretamente com o Sensei e com os sempais de São Paulo.

A Unidade também tem novidades com a nova kaikei, Regina Pinheiro, que está responsável pela parte administrativa da Unidade.

Os treinos estão cheios de energia:

Travessa Timbó, 1598 (entre Marquês de Herval e Visconde de Inhaúma) - Academia JUMP
TERÇAS-FEIRAS às 20h
Kenjutsu, Jojutsu e Iaijutsu






Coordenador Rodolfo em Shuguyo
Coordenador de Recife passa um mês em treinamento físico e espiritual

O Coordenador Rodolfo Cavalcanti esteve recentemente em São Paulo em Shugyo por um mês.

O Shugyo envolve o treinamento em toda sua completude. Além das técnicas o treinamento tamém tem um formte aspecto espiritual, onde em especial é treinada a coragem e persistência.

No Shugyo, o dia de Rodolfo começava ainda antes do sol neascer, no inverno paulistano, bem diferente do clima que está acostumado em Recife.
Mesmo assim Rodolfo não esmoreceu e treinou firme todas as modalidades com o Sensei e com os sempais de São Paulo.

"Aprendi no Shugyo a importancia de fazer tudo no certo no cotidiano e agora quero levar isto para minha vida e para os treinamentos em Recife." - Declarou o coordenador.



Novidades em Salvador
Coordenador Edio Yamauti com nova equipe na Unidade

Sempai Édio Yamauchi está com nova equipe para auxiliá-lo na Unidade Salvador.

Os monitores Takei e Felipe Muxfeldt estão auxiliando Édio nos treinamentos.
Adriana (drika) é a nova Kaikei. Já está cuidando de toda a parte administrativa da Unidade.

A Unidade Salvador está com toda energia!



Novos dias de Treino em Franca


A Unidade Franca começou uma nova etapa, com treinos em mais um dia da semana na nova UNIDADE FISIO!

A nova Unidade oferece espaço ideal para as modalidades de Kenjutsu (terças) e Iaijutsu (quintas) a partir das 21:00 até as 22:30.

Os treinos na Unidades Clínica de Basquete continuam normalmente:

CLÍNICA DE BASQUETE DE FRANCA
Rua Das Pracinhas, n° 741
bairro: Residencial Paraíso.
SÁBADOS
IAIJUTSU 15H00 - 16H30
KENJUTSU 16H30 - 18H