Ir para o Conteúdo
imgcentral

Café com o Sensei

Pensamentos e comentários do Sensei




Retornar para últimas postagens

    09-mar-2012

    Gashuku Buenos Aires 3 - Uno aprenda más de lo que se cree

    Sempre que encontro meus alunos, tenho em mente transmitir tudo o que aprendi.
    Na maior parte das vezes, isto se dá de forma intensa.
    Treinos que não só costumam ir além da exaustão física por parte dos alunos, mas que passam por "puxões de orelha" e outras "atividades" para não mais esquecerem das lições.
    É gratificante saber que alunas como Mariana, mesmo após passarem por este processo, chegam a conclusão de que foi a melhor forma de aproveitar o seu tempo e começar o ano.
    E eu costumo dizer que a melhor forma de aproveitar o tempo é se dedicar ao treinamento.
    Quem ainda duvida, acredite: pagará caro no futuro.
    E para quem não duvida, não preciso dizer que o Gashuku no templo Nikkyoji, parafraseando as palavras de Mariana, "uno aprenda más de lo que se cree".
    Traduzindo: "aprenderá muito mais do que se pode crer!"



    "Conhecer o Sensei é o que resgato por sobre as coisas do Gashuku:
    poder fazer um treinamento com o Sensei dá mais forma àquilo que comecei
    há um ano e meio quando dei início aos treinos no Niten.

    É realmente um treinamento intensivo que permite que a gente aprenda mais do que se pode crer.
    E ainda assim, cada coisa que se faz ou se deixa de fazer, cada coisa que Sensei diz ou não, transmitem seguramente, muito mais do que se pode perceber.
    São por isto, as horas melhor aproveitadas.
    Não creio que haja melhor forma de começar o ano.

    Agradeço ao Sensei por ter vindo e compartilhar conosco tantas coisas.
    Arigato Gozaimashita
    "; Mariana Strelin (Unidade Buenos Aires) (Tradução livre)




    Siempre que encuentro mis alumnos , tengo en mente transmitir todo lo que aprendi.

    En la mayor parte de las veces, esto se da forma intensa.
    Entrenamientos que no costumbram ir más ayá del cansacio fisico por parte de los alumnos, pero que pasan por
    "tirones de oreja" y otras "actividades"
    para no olvidarense de las liciones.
    Es gratificante saber que alumnas como Mariana, mismo después de pasaren por este proceso, llegan a conclusión de fue mejor forma de aprovechar su tiempo y comenzar el año.
    Y costumo dicir que la mejor forma de aprovechar su tiempo es dedicarse al entrenamiento.
    Quien aún duda, acredite: pagara en el futuro.
    Y para quien no duda, no necesito dicir que el Gashuku no templo NikkYoji,parafraseando las palavras de Mariana,
    "uno aprenda más de lo que se cree"

    "Conocer a sensei es lo que rescato por sobre todas las cosas del gashuku, poder hacer un entenamiento con él le da más forma a aquello que comence hace un año y medio cuando enpece a entrenar en Niten.
    Es realmente un entrenamiento intensivo que permite que uno aprenda más de lo que se cree.
    Y, aun así, cada cosa que se hace o se deja de hacer, cada cosa que sensei dice o no, transmiten seguramente, mucho mas de lo que uno puede percibir.
    Son, por eso, las horas mejor aprovechadas.
    No creo que haya mejor forma de empezar el año.
    Agradezco a sensei por haber venido y por compartir con nosotros tantas cosas.
    Arigato gozaimashita!

    Sayonara sempai
    Arigato gozaimashita"
    - Mariana Strelin(Unidade Buenos Aires)

     

     


















    topo

    (+55 11) 5539-3587 seg-sex 9h-8h
    (+55 11) 99734-6497 seg-dom 9h-22h