Link para a Matéria no Site do São Paulo Shimbum
Tradução da Matéria Publicada no Jornal:
"O Instituto Niten visita Ikoi no Sono
O grupo de jovens
Apresentou para os idosos o Kendo, Kenjutsu, Iaijutsu e Jojutsu.
Midori Saito (26 anos, 3ªgeração de japonês) e Toshi Nagumo (32 anos, 3ª geração de japonês) visitou o jornal para comunicar sobre o evento.
Foi a primeira vez que visitaram o asilo, e o objetivo principal é praticar a compaixão pelo próximo.
Ensinamento esse que aprendem no Instituto Niten.
Todos participaram com o intuito de entreter os idosos.
Aproximadamente 20 alunos apresentaram o que aprendem em seu treinamento diariamente.
Muitos idosos ficaram com lágrima nos olhos, emocionados, lembrando de sua infância, quando praticavam Kendo.
A enfermeira do Ikoi no Sono contou "Não imaginei que a apresentação fosse causar tamanha emoção aos idosos"
Felipe Gisondi, aluno do Instituto Niten relatou "Conviver com essas pessoas que são o elo entre Japão e Brasil foi muito gratificante"
"Todos estavam felizes, então pensamos em continuar com esse projeto daqui em diante" comentaram as duas que visitaram o jornal."
Mas o que tem a ver uma escola , "academia" ou organização
Talvez nada. Pois hoje em dia, estão muito ocupadas em promover torneios, exames de graduações, olimpíadas e por aí vai. Em busca de medalhas e troféus. De títulos e "dans".
Mas no Niten, isto não importa.
Fazemos porque nos sentimos bem.
Fazemos porque o mundo se sente bem.
Fazemos porque nesta vida, medalhas ou títulos valem muito pouco (ou até nada?) diante do tempo que estivemos felizes enquanto estivemos no Niten.
Dentro deste contexto, você há de concluir que o Niten realmente NÃO é uma academia...
Aos Hayabusa, jovens guerreiros que levam a espada que dá a vida em abundância, meu arigato.
Texto do Jornal Nikkei traduzido:
"O grupo de Jovens do Niten apresenta o Kenjutsu a Casa de Repouso Ikoi no Sono e idosos ficam emocionados.
O grupo de jovens Hayabusa do Instituto Cultural Niten (Presidente Jorge Kishikawa), visitou a Casa de Repouso Ikoi no Sono em Guarulhos no dia 21 de setembro para uma apresentação e confraternização.
20 integrantes do grupo Hayabusa apresentaram o Kenjutsu, Iaijutsu e Jojutsu alegrando aproximadamente 80 idosos com idade entre 70 a 90 anos.
O objetivo da visita, foi colocar em prática o que é ensinado no Instituto, como Exercer compaixão e tirar o sofrimento das pessoas.
O Membro do grupo Felipe Gisondi comentou "Foi uma honra conviver com os idosos. Pode passar anos, que vou recordar dessa experiência"
A Coordenadora Social, Akatsuka Teresia falou "Foi uma tarde muito proveitosa que os idosos puderam passar e, certamente, muitos voltaram a recordar com carinho a sua pátria"
E a Chefe de enfermagem, Evelyn Nascimento relatou " Percebi o olhar atento dos idosos, todos envolvidos com a apresentação, muitos deles vibravam com lagrimas nos olhos. Não imaginei que a apresentação fosse causar tamanha comoção aos idosos" superando suas expectativas.
O grupo Hayabusa conta com membro com idades que variam de 10 a 30 anos e atualmente, somente na capital conta com aproximadamente 66 membros que atual diretamente em ações sociais."
Joé no Gashuku em São Paulo “Não perder para a chuva” de Miyazawa Kenji Não perder para a chuva Não perder para o vento Não perder para a neve ou para o calor do verão Com um corpo forte e livre de desejos Nunca perder a calma, sempre com uma serena felicidade Todos os dias, quatro tigelas de arroz marrom, missô e alguns legumes para comer. Contar-se por último em todas as coisas, Observando, ouvindo , compreendendo e nunca esquecendo. À sombra dos pinheiros do campo na floresta em uma pequena cabana de palha. Se há uma criança doente no leste, ir cuidar dela, Se há uma mãe cansada no oeste, ir e carregar o seu fardo. Se há alguém prestes a morrer no sul, ir e falar-lhe que não há nada a temer. Se há uma luta ou litígio ao norte, dizer-lhes para deixarem tais inutilidades de lado. Quando há seca, derramar lágrimas de compaixão. Mesmo em um verão frio, caminhando perturbado, Mesmo sendo chamado de tolo por todos. Sem ser glorificado, Sem ser culpado. Uma pessoa assim, Eu quero me tornar. No meu retorno do gashuku deparei-me com este poema escrito por Miyazawa Kenji, falecido em 1933 aos 37 anos de idade. Encontrei, nessas palavras, sentimentos e ensinamentos muito familiares ao que aprendi e assimilei nestes anos de treino e de convivência com o Sensei, Senpais e colegas. Algo como um novo tipo de altruísmo, originado pela simples determinação em percorrer um caminho de auto-conhecimento. Onde obstáculos, outrora impossíveis, tornam-se irrelevantes. Onde máscaras, outrora invisíveis, são descartadas. Arigatou gozaimashita pela paciência e determinação que o Sensei compartilhou conosco por todos estes anos. Joé Campos Niten Caxias do Sul (...) Continua (post completo) |
Omar Pereira Marques - NiteróiOmedetou Gozaimassu'' Senpai Joé''
Determinação para o autoconhecimento vai estar sempre em nosso caminho'''
Para aqueles que buscam
Gambate
Arigatou Gozaimashitá
Unidade Tijuca = Rio De Janeiro
Marques Omar Pereira (Continua)
Mára - GuaíbaInspirador com grande identificação de Se de Kipling que me acompanha desde muito cedo.
Arigatou gozaimashita Senpai por estas palavras. (Continua)
Samuel - Belém - PAYoroshiku onegai shimassu, Senpai Joé.
Shitsurei shimassu.
Este poema de Miyazawa é para se dizer, no mínimo, inspirador. É uma reflexão que tenho lido quase todos os dias, pois além de, ao meu ver, possuir fortemente a presença dos elementos dos Hagaku (Continua)
Andréa Ferreira Montenegro Saraiva - Rio de JaneiroArigato gozaimashita por dividir seu achado conosco, Senpai. (Continua)
Ivan Mota Santos - Juiz de ForaBelo texto! Sempre bom receber palavras que nos dão orgulho de fazer parte desta família, e honrados por ter como colegas pessoas com os mesmos valores. Omedetou Joé! Arigato Gozaimashitá! (Continua)
O torneio por equipes foi uma experiência enriquecedora para todos que estão no caminho e puderam participar deste evento. O acolhimento e receptividade aos colegas de todo o Brasil se igualava ao empenho de todos, que seguindo às ordens dadas se comprometeram a duelar não somente nas categorias indicadas mas também duelar contra o atraso, a procrastinação e a desatenção...VENCEMOS! O torneio foi um evento bem sucedido em todos os aspectos, um exército de corajosos samurais que duelavam na técnica e se engrandeciam na amizade e no convívio.
O Kir Jovem e integrantes do Hayabusa de Brasília participaram do Dia das crianças no clube CASSAB.
Fizemos apresentações de Kenjutsu, Iaijutsu e Jojutsu. Com destaque para apresentação do Kir Jovem, nossas pequenos samurais!
Em seguida tivemos experimentação para as crianças que se mostraram muito animadas e com muita energia.
Arigato Gozaimashitá pela presença de todos!
Relatos sobre nossa participação:
"A apresentação do Dia das Crianças atraiu a atenção de boa parte dos presentes no Clube Cassab, onde ocorrem os treinos de sábado do Niten em Brasilia. Muitos aparentemente foram pegos de surpresa pela oportunidade de contemplar uma amostra de nossas práticas. Após as apresentações de Iaijutsu e Jojutsu, realizamos lutas de Kenjutsu, com participação do Kir Jovem.
O público, contagiado com a energia dos Katas e lutas, ficou estimulado a participar da última parte, em que foi aberto às crianças o treino de alguns golpes de Kenjutsu em alunos de bogu. Não só as crianças, mas alguns adultos também participaram.
Agora, como explicar a alegria no olhar e no sorriso de uma criança que, pela primeira vez na vida, tem contato com o Kobudo? Só vendo. E é impossível não retribuir essa energia sorrindo dentro do bogu, uma felicidade genuína que simplesmente brota no peito. Simples como o sorriso de uma criança.
Arigatou gozaimashita a todos que colaboraram para esse momento."
Kuhn – Coordenador Kir Jovem
"Foi muito legal a gente se apresentar para que as outras pessoas possam conhecer o Kenjutsu e alguns de seus golpes, e fiquem felizes com isso, podendo também treinar um pouco para saber como é.
Arigatou gozaimashita."
Débora - Kir Jovem Brasília
Andréa Ferreira Montenegro Saraiva - Rio de JaneiroLinda iniciativa, omedetou a todos. (Continua)
Igor - BrasíliaFoi alegre e gratificante participar desse workshop.
A disposição das crianças em explorar algo novo com um sorriso no rosto, superando a inibição e gastando aquela energia que parece ser infinita, a vontade de partir pra cima, com um golpe atrás do outr (Continua)
Furtado - BrasíliaKonnichiwa,
A apresentação foi muito legal e poder ver, como o senpai Kuhn mencionou, a alegria das crianças tendo o contato com a espada pela primeira vez foi gratificante.
Omedetou gozaimassu a todos as crianças pelo seu dia e ao nosso kir jovem p (Continua)
Nova Galeria de fotos no Site do Niten Rio
- Link para Galeria
O Instituto Niten participou do Nippon Fest. Fizemos Apresentações de Kenjutsu Iaijutsu e Jojutsu. Com destaque para o Dai Ichi Kihon realizado pelas samurais do Niten. Aproveitamos para nos reunir e desfrutar do ambiente do Nippon Country Clube nesse dia agradável de sol. Arigato Gozaimashita pela presença de todos! Veja algumas fotos do Evento: (...) Continua (post completo) |
O Coordenador Jeferson e o aluno Rafael Moron fizeram uma apresentação de Iaijutsu no Colégio Antares na Vila Esperança.
O Colégio estava realizando uma festa das nações e o Niten participou representando o Japão.
Jeferson - Foi uma experiência boa para mim e para o Moron. Esses eventos com pessoas de fora nos coloca em uma posição de representantes e isso estreita ainda mais os laços de compromisso que temos com o Sensei e o Instituto.
Domo arigato pela oportunidade.
Gustavo Borges - São PauloMuito Obrigado pela atenção
A apresentação foi excelente
Graças a isso também ganhamos um `10`
Deu tudo Certo Encontrei o Jefferson e o Rafael na hora combinada foi uma pena que estava chovendo
mas de resto foi perfeito
todos aqui na escola falar (Continua)
CAXIAS DO SUL COLÉGIO SANTA CATARINA Av. Rosseti, 1160 QUADRA POLIESPORTIVA
|
Deixando nossa zona de conforto, e enfrentando nossos medos e incertezas, com frio na barriga e mãos suadas. Isso significa CORAGEM!
É para Isso que vamos à Batalha!
Cada evento uma surpresa! Ou várias surpresas!
Muitos combates memoráveis, a nova forma de pontuação para a premiação dos "Mozarts", o “três contra um”, inédito!
Os Mozarts do 12º TBIK
Vargas - Ribeirão Preto | Toshi - São Paulo | Ivan - Juiz de fora | Gilberto - São Paulo |
No último sábado, dia 30 de Agosto de 2014, o Instituto Niten em Belo Horizonte comemorou seus 13 anos de existência. Nesta oportunidade os Samurais mineiros iniciaram o dia com muita alegria através de um treinamento enérgico e conciso. Na Unidade Savassi, logo pela manhã, pudemos treinar com uma energia especial todas as modalidades oferecidas pelo Niten através dos ensinamentos do Sensei Jorge Kishikawa.
Começamos o dia com o treino de Iaijutsu, seguidos do Jojutsu e Kenjutsu e em cada uma das modalidades pudemos sentir o avanço do grupo no caminho samurai através também da energia desta data especial para a Unidade. As turmas estavam cheias e pudemos combater e aprender muito uns com os outros para nunca sermos derrotados no caminho samurai.
Nossa comemoração de aniversário continuou ainda com mais energia e com aquele gostinho mais refinado que somente os eventos do Niten podem proporcionar. Após almoçarmos juntos, avançamos para a Serra Rola Moça, nas proximidades de BH.
Já na serra, tivemos um treino especial ao ar livre e lá, sentimos um pouco das experiências, befícios e dificuldades que os antigos samurais tiveram ao combater em todos os tipos de terreno. Superando estas adversidades que não existem no dojo todos puderam crescer e fortalecer seus espíritos de forma surpreendente, ao renovar as energias finalizamos o dia com um satisfeito sorriso e a certeza de uma vitória.
Aqui se segue o relato do aluno Silva, que mostra este sentimento:
Foi o momento de treinar toda a versatilidade que como samurais devemos buscar.
Desta vez contávamos com elementos que não existiam no dojo como o sol direto, pedras e arbustos além do solo que deslizava.
Por ser um dos pontos mais altos da serra muitas vezes, durante os katas de Jo, eu só via o meu oponente e o horizonte atrás dele. Nesses momentos meu espírito era preenchido com algo semelhante a " Eu preciso derrotá-lo e continuar seguindo meu caminho até o horizonte".
Arigato Gozaimashita !
Muito obrigado por toda energia que têm gasto comigo em meu treinamento e crescimento.
"os sempais compartilharam com todos um pouco de suas histórias no Niten..."
Silva ao centro da fileira de baixo
Após esta experiência, os samurais mineiros ganharam mais força para continuarem firmes no caminho e, olhando o horizonte à sua frente, continuar honrando as virtudes samurais, nosso Sensei e os votos do Hagakure se tornando pessoas melhores e com mais compaixão com os outros. Este dia provou que devemos continuar a avançar neste horizonte, e que belo horizonte é o caminho samurai!
Domo Arigatou Gozaimashita!
horizonte do caminho samurai...
Silvana Lopes - BrasiliaOmedetou Gozaimassu Senpai Adeval e a todos de BH, que vocês estejam todos em muitos e muitos aniversário da unidade. Firmes nos treinos e no Caminho. Gambatê BH! (Continua)
Ivan - Juiz de ForaOmedetou gozaimassu a todos os colegas de BH pelo lindo treino que proporcionou estas belíssimas imagens! Que muitos e muitos treinos estejam no caminho desta unidade tão especial. Gambatê BH! (Continua)
Primeiro Passo no Kenjutsu
Lion é educador infantil e veio na unidade Ana Rosa fazer uma aula experimental de Kenjutsu.
Confira como foi o 1° dia de treino de Lion, o que ele achou, o que viu e sentiu após o treino
Ohayo
Caros pais,
Uma reflexão para continuarmos nosso árduo trabalho como pais e educadores.
Arigatou!
Mika Sensei
Quino, o cartunista argentino autor de Mafalda, desiludido com o rumo que está tomando o mundo, quanto a valores e educação, expressou seu sentimento a respeito... Brilhante!!
A genialidade deste artista produziu uma das melhores criticas sobre a educação dos filhos nos tempos atuais...
"Hoy, les presento un gran maestro queme mostró muchas lecciones
importantes que influenciaron muchísimo mi camino: el maestro Otake
Risuke.
Con su paciencia, aprendí a ser más tolerante.
Con su tristeza, pasé a ser devoto de mis padres.
Con su compasión, aprendí a ser más paciente con el mundo.
Con su determinación, aprendí todo lo que aún tengo que mejorar.
Con su técnica, aprendí que el Kenjutsu es formidable. Imbatible.
¡Una feliz navidad para todos! " Sensei Jorge Kishikawa
Matéria Publicada dia 06/07/2014
"Autocontrole, concentração e estratégia. Esses são alguns ensinamentos que a filosofia samurai oferece ao mundo corporativo... "
Leia a Matéria completa clicando na Imagem
No domingo dia 27/07, fizemos uma apresentação no Anime Friends à convite da editora Nova Sampa que relançou a coleção Vagabond - A Lenda de Musashi neste ano.
Marcelo del Grecco, editor-chefe da Nova Sampa, providenciou um local exclusivo para a nossa apresentação, anunciada na rádio local.
Marcelo Del Greco ao centro
As pessoas estavam curiosas para saber o que iríamos fazer! Ficaram impressionados com as demonstrações de katas Niten Ichi Ryu e Dai ichi Kihon, e vibraram com os golpes básicos (Kote, Do e Men).
E antes de anunciarmos a oficina, já queriam participar! Foi um sucesso!
Arigatou pela disposição de todos, foi um dia especial!
Neste domingo 27 de Julho às 15 horas O Niten fará uma apresentação no Anime Friends (Campo de Marte - próximo ao Metrô Santana)
A convite da Editora Nova Sampa que está relançando o Anime Vagabond - A Lenda de Musashi sob Direção do Marcelo Del Grecco
O Instituto Niten participou do Programa Universidade 93,7, da Rádio USP.
O tema foi Éthos Samurai, abordando como os ensinamentos samurais são assimilados em nossas missões cotidianas em tempos modernos.
Vale a pena ouvir e refletir sobre os significados do Caminho enquanto um processo continuado de aperfeiçoamento, da técnica e do espírito.
Ouça: