![]() Konbanwa Shitsurei Shimasu, A medida que o torneio se aproximava crescia uma empolgação em mim por participar de mais um evento, mas ao mesmo tempo uma preocupação de não estar pronto para o que iria enfrentar. Passei pouco tempo recuperando a energia e disposição que tinha e não me julgava bem, mas uma coisa era certa, não queria perder no meu primeiro combate. Chegando um dia antes, imaginei que teria um momento para refletir sobre o que estava fazendo ali e o que queria para mim, estive meio perdido nos últimos tempos, apenas com o objetivo na frente mas sem saber como chegar ou se merecia chegar, mas como toda nova guerra não havia tempo, logo fui ajudando a montar o dojo. Faze-lo ganhar forma e ver os detalhes no dia seguinte com mais calma, pude sentir que não estamos fazendo isso por nós, mas por todos que sente o dojo como uma casa, que se sentem bem por estar ali. (...) Continua (post completo) |
![]() Konbanwa, Shitsurei Shimasu A experiência de vivenciar o primeiro mundial de kenjutsu foi algo fantástico. Realmente não tinha ideia de como seria, mas o resultado final me surpreendeu bastante. Fico feliz em ter ajudado na construção da arena e de ter contribuído, da minha forma, no auxílio aos amigos samurais presentes. No dia dos confrontos do torneio, pude presenciar inúmeros estilos de luta, golpes e kamaes que demoraria anos, pelos meios convencionais, para observar e durante o mundial foram horas de aprendizado e lutas incríveis em cada categoria. Como disse o Sensei Jorge Kishikawa no segundo dia do mundial “ o importante é aproveitar o caminho e não final da viagem”. (...) Continua (post completo) |
![]() Konbanwa, Shitsurei Shimasu, O mundial de Kenjutsu 2018 foi um evento único para mim. Nele pude ver a organização e o espirito do instituto Niten em grande escala. Os alunos de varias unidades e países diferentes conseguiam cooperar como se já se conhecessem devido ao espirito e treinamento comum as unidades. Centenas de alunos treinaram juntos no estilo Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu com o minimo de confusão e foi possível aprender o primeiro Kata com varias pessoas. (...) Continua (post completo) |
![]() Konnichiwa Sensei Yoroshiku onegaishimassu Una vez mas he podido compartir, disfrutar de un evento de Niten. Este en lo particular, tenía ingredientes distintos de otros. El solo hecho de pensar que reuniría a practicantes de distintos países le daba un color especial. Como también en mi caso particular ir con toda mi familia. (...) Continua (post completo) |
El fin de semana pasado tuve la gran oportunidad de vivir junto a mi familia y la comitiva de Argentina el Primer Mundial de Kenjutsu en San Pablo , Brasil. Como cada evento de Niten uno no puede más que experimentar alegría y entusiasmo.
Particularmente disfruté muchísimo de la energía que uno sentía al alentar a su propio equipo y aquella que me proporcionaron todos mis compañeros y familia con su aliento . Puedo decir que el sentimiento que uno tiene en cada lucha propia y la de sus compañeros es única e irrepetible, haciéndonos sentir que nuestro espíritu es inquebrantable.
Sabrina Muriel, Unidad GEBA Argentina
![]() Hace un año atrás, sentía que faltaba mucho para el Mundial de Kenjutsu, un evento tan esperado por todos. En ese momento, pensaba que el tiempo iba a pasar muy lento, tan lento que lo percibía muy lejano. Sin embargo, en un abrir y cerrar de ojos, el evento llegó. Al principio, existían las angustias, los nervios, y la euforia en mi ser. Sentía que no podía controlar todas esas emociones. Pero, en el momento que ví a tantas personas (tanto alumnos, sempais como familiares) con sus sonrisas deslumbrantes, y al escuchar las palabras de Sensei, percibí la felicidad a pleno, las lágrimas que ocultaba en mi ser por lo emocionada que estaba y además porque observé como todos los sempais y alumnos de varios países, de distintas unidades, alentaban a sus colegas y cuando terminaba cada Lucha se abrazaban como símbolo de fraternidad. Entonces pensé: esto es lo que realmente nos caracteriza a todos los alumnos de Niten, la unión, la disciplina, el coraje, el respeto. (...) ![]() Continua (post completo) |
Konbanwá Sensei!
Shitsureishimassu,
Escrevo este relato para contar um pouco sobre minha experiênica no Mundial de Kenjutsu.
Desde o momento em que cheguei percebi que nunca havia sentido tanta energia, tanta força em apenas um lugar.
Durante o evento algo que foi novo para mim foi o treino de Katori. O que foi incrível. Ter o privilégio de poder treinar um estilo tão antigo foi algo que me deixou extremamente feliz.
Sobre a comemoração dos vinte e cinco anos do Instituto Niten, ter participado deste acontecimento tão importante foi muito bom.
Estar lá, ver tantos guerreiros determinados e com tanto kiai foi uma ótima experiência. Aprendi muito.
Arigato gozaimashitá!
Tosetti, Juiz de Fora.
![]() Konnichiwa, Shitsurei shimasu. Retornei hoje do mundial e a minha experiência foi tão positiva que permanece um gostinho de quero mais. Acredito que, com a participação em um torneio dessas proporções, pude finalmente compreender como a virtude da coragem pode nos levar onde normalmente não acreditaríamos poder chegar. (...) Continua (post completo) |
Konnichiwa Yoroshiku Onegaishimazu
No es la primera vez que viajo a Brasil con Niten, pero la posibilidad de participar en un mundial por modesto que pudiera ser mi aporte me llenaba de nervios y emoción. Jamás pensé que a mi edad pudiera ser representante de La Argentina en algo, mucho menos en un arte marcial, sin embargo allá fuí, con la idea de "no perder" y dar lo mejor. Fue un reencuentro con viejos conocidos de lugares distantes, lucha, tensión, nervios y un sinfin de emociones que quedarán impresos a fuego en mí. El reencuentro con Sensei y su risa cuando me vió sacando mi pequeña bandera para alentar a los otaganis de Argentina, el quedar (¡y tidavía estar!) afónico de tanto hinchar por los argentinos que estaban en las dos cuadras, el recuerdo del alumno de Brasil que con el taiko daba más fuerza a nuestro aliento, la posibilidad de hacer katori, todo es un cóctel que siempre llevaré en mi corazón.
Arigato Gozamaishita a Sensei por esta oportunidad.
Arigato gozamaishita a toda la delegación Argentina por su energía.
Arigato gozamaishita a los anfitriones por su recibimiento.
¡Gambate!
Rodrigo de la Vega
Unidad Abasto, Argentina
![]() Konnichiwa Sensei, Este foi meu primeiro duelo com o Radha, um duelo entre amigos, uma amizade de mais de 20 anos, fortalecida há 8 anos, quando ingressamos no Niten, em 30 de Janeiro de 2010. Lembro que, na época, ao me deparar com o site do Niten, imediatamente pensei em convidar o Radha para irmos conhecer. Fomos conhecer o Niten na unidade da Faria Lima e, neste mesmo dia, já iniciamos o Caminho do Samurai. Amizade verdadeira, é aquela que resiste a dificuldades. Nesses oito anos, passamos por muitos desafios em nossas vidas pessoais e nossa amizade resistiu e tornou-se mais forte, provando que não só existe quando as coisas estão bem, mas principalmente quando um ou outro se encontra em grandes dificuldades. (...) Continua (post completo) |
La delegación de Niten Chile estuvo presente en Sao Paulo, Brasil para la conmemoración de los 25 años del Instituto Niten en donde Sensei Jorge Kishikawa, su fundador, contó con lujos de detalles acerca de los orígenes de nuestra escuela. Compañeros de distintas partes del mundo se reunieron para cruzar espadas y presentar batalla en el Primer Mundial de Kenjutsu. Este maravilloso evento duró 2 días inolvidables y cerró con un explosivo festejo compartido entre todas las unidades reunidas. A continuación se exhiben las fotos de los mejores momentos vividos por los alumnos de Niten Chile en el curso de ese fin de semana que quedará tatuado en la mente de todos! ![]() ![]() Desde los aeropuertos de Santiago de Chile y de Sao Paulo ya se respiraba el Mundial tan esperado... (...) Como dice Sensei, para ser feliz hacen falta 2 cosas: Disciplina y fiesta!!! ![]() Vamos por más!!! Gambatte!!! Continua (post completo) |
(...) Continua (post completo) |
![]() En primer lugar, el hecho de viajar y conocer un país fortalece los lazos de la unidad, compartiendo el día a día con los demás compañeros en ámbitos diferentes de los que vivimos en los entrenamientos en Chile. Con respecto al mundial propiamente tal, fue increíble, la energía que se percibía y el compañerismo entre todos los participantes, es algo que nunca había visto en torneos de otras artes marciales, realmente se sentía como la gran familia que es Niten. El conocer a Sensei y a varios de los senpais con más experiencia, nos demuestra que a pesar de que el camino es largo, si se pone todo de nuestra parte, se pueden alcanzar niveles que no creía posibles antes de esta experiencia. ![]() (...) Continua (post completo) |
Finalmente llegó el día más esperado del Instituto Niten y de todas sus unidades en el mundo: El Primer Mundial de Kenjutsu 2018. La cita mundialista tuvo lugar en donde esta historia comenzó hace ya 25 años, en Sao Paulo, Brasil.
La unidad de Chile compuesta por 11 fieras hambrientas de gloria se presentó ante el mundo para dar lo mejor de sí y estar cerca de Sensei con el fin de seguir aprendiendo del Camino.
Los compañeros de Niten Chile demostraron su garra y coraje luchando y apoyándose mutuamente en cada contienda. El Kiai nunca estuvo ausente y dando pelea con el objetivo de alcanzar la felicidad.
Como siempre se ha dicho, en Niten no existen barreras de nacionalidad, idioma o de otra índole. La Fiesta que tuvo lugar en Sao Paulo lo demostró ampliamente, compañeros de los 9 países participantes conviviendo con alegría al lado del Maestro. Incluso la delegación de Niten Chile estuvo integrada por 3 extranjeros que unieron sus fuerzas para colaborar y dar lo mejor de cada uno representando a la unidad trasandina (Isao Yoshimura de Argentina, Carlos Erasmo Morales de México y Leandro Magga de Uruguay).
Más allá de los buenos resultados de la campaña chilena, los alumnos quedaron gratamente sorprendidos y felices de la cantidad de compañeros que estaban presentes en el evento. Todos coinciden en una sola frase: "Niten es mucho más grande que una sola unidad".
FURIA!!!
![]() Estava livre, mais leve. Talvez neste momento pudesse vencer qualquer um. Pelo menos tenho certeza que sem aquele fardo invisível consegui dar mais um passo no caminho. Durante algum tempo eu pude ir sentindo a ansiedade e antecipação para este evento. Como uma tempestade se formando no horizonte. Os dias passavam e cada vez mais o sentimento aumentava, o próprio mundo parecia diminuir o passo e se encolher diante do que estava por vir. Finalmente o dia chega e a antecipação cresce exponencialmente. O corpo já não aguenta mais e se quer se mexer, agir... explodir. Mas ainda é preciso esperar um pouco. Em retrocesso vejo que estava mais ansioso por este dia do que imaginava, não que pensamentos sobre o evento estivessem sempre na mente, mas assim como não é preciso perceber que o céu está sempre ali em cima, azul em seu esplendor, não era preciso pensar sempre para saber que ele estava ali, em algum lugar. (...) ![]() Continua (post completo) |
![]() Felicidad de que el trabajo que hemos hecho en Niten Chile está dando sus frutos. Confianza de que si seguimos trabajando en el mismo camino vamos a llegar muy lejos. Frustración de querer volver el tiempo y en esos pequeños fallos que me llevaron a algunas derrotas poder corregirlos. Gozo de haber recibido el 4to kyu directo de Sensei. Una sensación como pocas veces he sentido. Compromiso con mis compañeros, los más jovenes, aquellos que tenemos que seguir guiando como punta de lanza en Chile para que lleguen más lejos que nosotros. Compromiso con Niten por darme fuerza y motivación a cada día ser feliz y mejor persona. (...) ![]() Continua (post completo) |
No final de semana do dia 20 e 21 de outubro os alunos de todo o Niten se encontraram na capital de São Paulo para o 1º Mundial de Kenjustsu com o espírito pronto para o combate e também para a grande celebração dos 25 anos de nossa escola. Com o objetivo de vivenciar esse momento os samurais mineiros das unidades Belo Horizonte e Juiz de Fora se dirigiram para o dojo da unidade Santana, na APCD.
"Ao chegar na APCD veio a primeira surpresa positiva, pela beleza do dojo, e uma sensação de grandeza que preenchia quem entrava ali" Bernardo, coordenador de BH
Foram dois dias de muitos combates, superações, aprendizados e também de conhecer novos colegas e reencontrar velhas amizades, provas de que o Niten é sinônimo de unidade. Em palavras do Sensei Jorge Kishikawa, treinamos no Niten para sermos felizes, e para isso precisamos de duas coisas: disciplina e festa.
"Desde o momento em que cheguei percebi que nunca havia sentido tanta energia, tanta força em apenas um lugar". Tosetti (JF)
"...poder fazer parte dela foi uma honra e muito gratificante, por ter tido desafios inesperados que pude sobrepor com todo kiai que tinha e sair vitoriosa! Não somente por vitórias em lutas, mas por vitórias pessoais também." Gabriella, BH.
"Toda a técnica mostrada nos combates deixou claro que o Sensei conseguiu fazer com que o Niten tenha crescido muito, principalmente em qualidade, nunca perdendo suas raízes. As apresentações tornaram ainda mais especial todo o evento. Pude conversar com os colegas de outros países e percebi que, apesar da distância, eram como pessoas próximas a mim, por toda simpatia e alegria que mostravam, características gerais de quem passa pelo Niten". Ivan, coordenador de JF
"Foi sem dúvida uma grande festa! Cada luta! Cada torcida! Cada oportunidade de trocar ideias com os colegas sobre os golpes e as chances de cada um." Durval, JF
"...sobre o que mais marcou no Mundial Kenjutsu, e sem dúvida foi testemunhar as palavras do Sensei sobre os desafios e coragem ao decidir encarar seu sonho de construir o Niten, contra tudo e todos, acreditando na tradição. Tomei este momento para mim como um ensinamento, dos mais inestimáveis, onde sempre devemos seguir nossos ideais e sonhos se eles são verdadeiros." Gama, BH.
"Cada vitória e cada derrota me ajudaram a entender que é possível avançar e superar desafios dentro e fora do dojo" Fernanda, JF
"Após esses dois dias de intensas batalhas, tivemos a outra palavra que o Sensei sempre diz que é o que precisamos para sermos felizes, tivemos a FESTA! Todos muito felizes, brincando, sorrindo, comentando sobre alguma técnica ou algum momento particular de todo o evento, mostrando assim que todos os samurais do mundo, não importando se vieram do Brasil, da Argentina, Estados Unidos ou até Inglaterra, entre outros países, todos somos uma familia, todos somos samurais que treinam a espada para a vida, somos NITEN!" Luiz, BH.
Un show aparte en el Primer Mundial fue la comitiva femenina de Argentina que supo demostrar no solo su fuerza sino su alegría y contagió con sus canciones y sonrisas a compañeros de todas las naciones.
Aquí compartimos algunas de las fotos que dan cuenta del buen ánimo de todas las chicas del inicio al cierre del evento, su compañerismo y armonía.
¡El ánimo de las Águilas Guerreras voló alto en este masivo evento!
![]() Tiemi em Competição por Equipes "Nessa passagem efêmera pela vida eu tive a sorte de cruzar com o Niten. Quero aproveitar essa oportunidade ao máximo para seguir vivendo intensamente pela espada" Shitsurei shimasu, Konnichiwa Sensei! Foram dias de emoções intensas, com muito Kiai, tensão, festa, e acima de tudo, gratidão. Eu estava muito preocupada na hora que cheguei no Dojo Santana pois fazia tempo que não ia pra SP. "Será que as pessoas lembram de mim?" Porém essa preocupação foi passando ao longo do dia - conversando com Senpais e colegas de Caminho, fui me sentindo mais confortável e mais confiante pra focar nas lutas e na torcida também. Escrevi mais sobre isso na carta para o Sensei, mas depois desse final de semana, me parece que as palavras ganham ainda mais força. (...) ![]() Equipe Medalhista de Ouro Continua (post completo) |